Blog do Ale' Italia |
- XXXVI Festa de San Gennaro
- Homenagem a Imperatriz Tereza Cristina, algumas fotos
- Os sabores de Bolonha
- Sagrantino vinho festival
- MAO - Museu de Artes Orientais
- Acampamento Farroupilha 2009
- Os diferentes tipos de cafés na Itália
- Caso Fini, Berlusconi: "Lo stimo" ma il popolo del Pdl si sfoga sul web
- Liguria in fiamme, evacuati alcuni edifici
| Posted: 08 Sep 2009 03:40 AM PDT  No dia 5 de setembro começou a 36 edição do mais popular e tradicional evento do bairro da Mooca.Sinônimo de alegria, comida farta e muita diversão, a San Gennaro – que é considerada um dos pontos turísticos da capital paulista – faz parte do calendário oficial da cidade. Neste ano,a festa traz novidades na estrutura, além de shows do cantor Fred Rovella e banda. No total são 22 barracas alojadas na parte externa, área de acesso livre. Em cada uma delas, o público pode se deliciar com os tradicionais pratos napolitanos como macarronadas, pizzas, polentas, fogazzas, doces, entre outras comidas típicas. Outra novidade da área externa é a construção de dois banheiros públicos ( masculino e feminino ), entre as ruas San Gennaro e Lins. Para ter acesso aos sanitários, é cobrado R$ 0,50 por pessoa para cobrir os custos de manutenção. A área interna também ganhou melhorias. A parte acústica do restaurante, onde acontecem os shows, foi modernizada. Com capacidade para 1000 pessoas, o novo salão de Festa de San Gennaro ( inaugurado em 2006 ) é um espaço amplo que reflete o espírito de união, amizade, trabalho, companheirismo e, principalmente, solidariedade. O ingresso custa R$ 35,00 ( sábado ) e R$ 20,00 ( domingo) e dá direito a um antepasto, um prato de macarrão e dois pedaços de pizza. XXXVI Festa de San Gennaro Dias 05,06,12,13,19,20,26 e 27 de setembro e 03,04,10 e 11 de outubro. Local: Rua San Gennaro e Rua Lins – bairro da Mooca, São Paulo ( atrás da Igreja São Januário / Rua da Mooca). Horário: Aos sábados das 18h à 0h e aos domingos das 18h às 23h30. Mais informações sobre a festa: (011) 3209.0089 Venda antecipada de convites: (011) 3207.1049 Site: http://www.sangennaro.org.br/ E-mail: festa@sangennaro.org.br  |
| Homenagem a Imperatriz Tereza Cristina, algumas fotos Posted: 08 Sep 2009 02:57 AM PDT .jpg) .jpg) .jpg) .jpg) A Homenagem a Tereza Cristina foi realizada com sucesso. O Busto e as pessoas e alunos presentes receberam a Benção de Monsenhor Sergio Costa, que veio representar o Arcebispo do Rio de Janeiro, Don Orani Tempesta. O Busto é o único em praça pública no Municipio RJ, é um dever dos Italianos e descendentes cultuar a memoria de tão importante personagem de nossa história. Antonio Vilardo Presidente ITAL-Rio Algumas imagens do evento- Antonio Vilardo  |
| Posted: 08 Sep 2009 02:54 AM PDT  No outro post falei das características de Bolonha e acabei esquecendo uma das principais: a culinária. Na minha opinião, os pratos da Emília-Romanha são os mais gostosos da Itália, páreos com algumas especialidades brescianas e bergamascas.Quando nos referimos à cozinha italiana, pensamos nas pizzas e nos diversos tipos de massa (ou pasta, como é chamada aqui). Mas também na lasanha à bolonhese, nos tortellini, cappelletti, na famosa mortadela... todas essas delícias são originárias de Bolonha e da Emília-Romanha. A região também é conhecida por ser a terra da piadina di Modena (uma espécie de panqueca recheada com o que você quiser), do famoso parmesão (o Parmigiano Reggiano DOC - Denominação de Origem Controlada), das tagliattelle, do famoso molho à bolonhesa feito com carne moída e refogado de cenoura, salsão e cebola, dos gnocchi fritti de Modena, mas também de carnes bovinas, suinas (que não são muito a minha praia), doces e vinhos como Sangiovese, Lambrusco, Trebbiano, Gutturnio e por aí vai.Tem até dizer de uma lenda muito curiosa sobre como foram fabricados os tortellini. Não me lembro muito bem a história, mas dizem que o cozinheiro que os inventou teve como inspiração o umbigo de Vênus.  La Nostra Italia  |
| Posted: 08 Sep 2009 02:52 AM PDT  Um encontro dedicado aos prestigiosos Vinhos Montefalco Doc e Docg ao redor dos quais convergem todos os maiores produtores da área do Sagrantino. O evento tem um programa articulado que coloca à disposição do público, além dos espaços da mostra-mercado, interessantes ocasiões para descobrir os vinhedos e as adegas espalhadas pelo território com os "Passeios dos Sabores na Estrada do Sagrantino", além de mostras, convenções e concertos. |
| MAO - Museu de Artes Orientais Posted: 08 Sep 2009 02:28 AM PDT  Foi inaugurado um novo museu em Turim dedicado à Arte Oriental que ocupará o Palácio Mazzonis, no centro da "cidade romana" colocado à disposição pela Prefeitura. O MAO contará com um patrimônio de 1500 obras e junto com a Galeria de Arte Moderna e Contemporanea, com o Museu de Arte Antiga, com o Borgo Medievale, faz parte da Fundação de Museus de Turim. |
| Posted: 08 Sep 2009 02:18 AM PDT  12 DE SETEMBRO - – Sábado 14:00 – Início do Rodeio Artístico Regional com as modalidades Individuais 17:00 – Abertura Oficial do Evento 17:50 – Distribuição da Centelha da Chama Crioula Oficial 18:15 – Missa Crioula Campal 20:30 – Jantar típico organizado pela equipe do Seminário, animado pelo Grupo Musical GrenalCardápio: Costelão, mandioca, arroz branco, farofa, saladas diversas, pão e cuca Custo: R$ 17,00 13 DE SETEMBRO - Domingo 09:00 – Reinício do rodeio artístico regionalApós o encerramento, Tertúlia livre a cargo da 19ª. RT 19:30 – Jantar típico organizado pela 19ª. Região TradicionalistaCardápio: Churrasco, arroz de carreteiro, pão e saladas diversas Custo: R$ 14,00 14 DE SETEMBRO - Segunda-feira 14:00 – Oficinas culturais 18:30 – Palestra com Dr. Carlos Cardinal Oliveira – Pavilhão 1Tema: As Missões na Formação do Rio Grande do Sul 19:30 – Jantar típico organizado pelo CTG Sentinela da Querência Cardápio: Costelinha de porco assada no espeto, mandioca com bacon, batata doce, feijão mexido, arroz branco, pão e salada verde. Custo: R$ 12,00 21:00 – Show com Luiz Marenco – Palco Principal 15 DE SETEMBRO - Terça-feira 14:00 – Oficinas Culturais 18:30 – Palestra com Dante Ramon Ledesma – Pavilhão 1 Tema: Patriotismo e Folclore – Educação Democrática e Cívica 19:30 – Jantar típico organizado pelo CTG Recanto do Tauras Cardápio: Rabada com mandioca, pão e saladas.Custo: R$ 10,00 21:00 – Show com Dante Ramon Ledesma – Palco Principal 16 DE SETEMBRO - Quarta-feira 14:00 – Oficinas Culturais 18:30 – Palestra com Flávio Belmonte da Silva - Pavilhão 01Tema: Objetivos do MTG no Contexto Atual – Filosofia do Tradicionalismo 19:30 – Jantar típico organizado pelo CTG Espora de Prata Cardápio: Massa, arroz com galinha, pão e saladas.Custo: R$ 10,00 21:00 – Show com Xirú Missioneiro – Palco Principal 17 DE SETEMBRO - Quinta-feira 14:00 – Show de Talentos das Escolas 18:30 – Palestra com Valdemar Bassanezi e Dejani Topolski – Pavilhão 01 Tema: Tropas Cargueiras da Região do Alto Uruguai 19:30 – Jantar típico organizado pelo CTG Galpão Campeiro Cardápio: Arroz de carreteiro, lingüiça campeira, pão e saladas.Custo: R$ 10,00 21:00 – Show com o cantor tradicionalista Leonardo – Palco Principal 18 DE SETEMBRO - Sexta-feira 14:00 – Oficinas Culturais – Pavilhão 01 Filme: Anahí de Las Missiones 18:30 – Palestra com Cláudio Knierim – Pavilhão 01 Tema: História do Rio Grande do Sul e da Cultura Gaúcha 19:30 – Jantar típico organizado pelo Grupo Nativo Farroupilha Cardápio: Vaca atolada, arroz de carreteiro, pão e saladas.Custo: R$ 10,00 21:00 – Show com Teixerinha Filho e Teixerinha Neto – Palco Principal 19 DE SETEMBRO - Sábado 10:00 – Palestra com Lissandro Sirzelecki Berndsen 10:30 – Equoterapia – Prof º Lissandro Sirzelecki Berndsen (clinicas de Recuperação) 13:30 – Palestra com Lissandro Sirzelecki Berndsen14:00 – Equoterapia – Prof º Lissandro Sirzelecki Berndsen (Apae e Assoc. Pais Autistas) 14:00 – Apresentação Artística D.T.G. História e Canto Colégio José Bonifácio – Palco Principal 16:00 – 4º Concerto Farroupilha com a Orquestra de Concertos de Erechim – Palco principal 19:00 – Sessão Solene da Câmara Municipal de Vereadores no CTG Galpão Campeiro20:00 – Jantar Fandango - Animação Sinuelo Pampeano - CTG Galpão CampeiroCardápio: Churrasco, lingüiça campeira, galeto, pão e saladas diversas Custo: R$ 20,00 20 DE SETEMBRO - Domingo 15:00 – Desfile Farroupilha Saída do desfile na Praça da Bandeira até o Seminário Nossa Senhora de Fátima. Obs:Será estudada uma área de concentração em ordem de desfile que poderá ser na Av. Presidente Vargas e Uruguai ou Av. Pedro Pinto de Souza e Uruguai.  |
| Os diferentes tipos de cafés na Itália Posted: 08 Sep 2009 01:32 AM PDT I diversi tipi di caffè in Italia  café preto/caffè nero Uma das peculiaridades da Itália é a diversidade de tipos com que os cafés são servidos. Há pelo menos 12 modelos diferentes. Para não pedir algo indesejável ao seu gosto quando estiver na Itália, é bom conhecer as particularidades de cada um:Una peculiarità d'Italia è la diversità di tipi di caffè che vengono serviti. Ci sono almeno 12 modelli diversi. Per non chiedere qualcosa di spiacevole al suo gusto quando stai in Italia, va bene conoscere le peculiarità di ciascuno: Espresso ou Normale É o tradicional café expresso feito na máquina específica para este fim. É servido em quantidade máxima entre 20 a 25 mililitros (ml). Sem leite.E' lo tradizionale caffè espresso fatto nella macchina specifica per questo scopo. E' servito nel massimo tra 20 e 25 centimetro cubi (cc). Senza latte. Ristretto É um café expresso em menor quantidade. Sempre vem em quantidade menor de 25 ml. É bem mais concentrado que o Espresso Normale.E' un espresso in piccola quantità. Viene sempre meno di 25 cc. È più concentrato di quello espresso normale. Doppio São produzidos dois cafés expressos separados, que posteriormente são servidos na mesma taça, com a quantidade total de 50 ml. Ou seja, são dois expressos com a consistência de um.Sono prodotti due espressi separati, che poi sono serviti nella stessa tazza, con la quantità totale di 50 cc. Cioè, sono due espressi con la consistenza di uno. Lungo É um café expresso um pouco maior que o tradicional, com 30 a 35 ml. Por isso, ele é um pouco mais fraco que o tradicional, menos consistente.E' un espresso un po' più grande del tradizionale, con 30-35 cc. Pertanto, è un po' più debole in rispetto al tradizionale. Meno consistenti. Corretto É um expresso com uma pequena quantidade de licor ou cachaça.Si tratta di un espresso con una piccola quantità di liquore o grappa. Macchiato É um expresso com um uma pequena quantidade de leite quente ou frio ou um pouco de chantili. Na prática, o leite apenas dá uma maquiada.Si tratta di un espresso con una piccola quantità di latte caldo o freddo o un po' di panna montata. In pratica, il latte è utilizzato appena per dare una macchiata. Espresso con Panna É um café expresso com chantili em cima.E' un caffè con panna montata sulla parte superiore. Freddo É um café expresso com gelo e açúcar. Normalmente, os produtos são misturados numa coqueteleira.Si tratta di un caffè con ghiaccio e zucchero. In genere, i prodotti sono mescolati. Americano É um expresso com água quente. Como se o expresso original fosse diluído em água. Tem no máximo 80 ml de quantidade.Si tratta di un espresso con acqua calda. Come se l'expresso originale è stato diluito con acqua. C'è un massimo di 80 cc di quantità. Cappuccino Tem 25 ml de café expresso. Mistura-se 1/3 de leite quente com a temperatura máxima de 70 graus. E 1/3 de leite espumante na parte superior.Dispone di 25 cc di espresso. Si mescola con 1/3 di latte caldo a una temperatura massima di 70 gradi. E 1/3 di latte schiumato principalmente sulla parte superiore. Marocchino É um cappuccino com um pouco de pó de chocolate em cima.Si tratta di un cappuccino con un po' di polvere di cacao sopra. Capcioc É um cappuccino com mais chocolate que café expresso.E' un cappuccino con quantità più grande di cioccolato che caffè espresso. Fonte que contribuiu com informações / Fonte di informazione che ha contribuito: Style Ciok Relacionados / Post Correlati  |
| Caso Fini, Berlusconi: "Lo stimo" ma il popolo del Pdl si sfoga sul web Posted: 08 Sep 2009 01:28 AM PDT  Roma - Il Giornale di oggi titola in prima pagina Dove vuole arrivare il "compagno" Fini, con un editoriale del direttore Vittorio Feltri dedicato al presidente della Camera che "rinnega il passato e fa retromarcia su ogni cosa: immigrazione, biotestamento e persino sui gay" con l'obiettivo di "correre per la presidenza della Repubblica" facendo però il gioco dell'opposizione. Nel Pdl si apre il dibattito, ma in serata il presidente del Consiglio Silvio Berlusconi chiarisce: "Come si può ben immaginare non ero a conoscenza dell'articolo del dottor Feltri sul presidente Fini apparso oggi sul Giornale, articolo di cui non posso condividere i contenuti. Confermo invece al presidente Fini la mia stima e la mia vicinanza".L'editoriale di Feltri Il direttore del Giornale rimprovera a Fini di averlo accusato di prendersela con Boffo per la sua omosessualità ricordandogli che fu lui in passato a dire che "un maestro elementare non può essere gay" frase della quale "dovresti vergognarti". La spiegazione di Feltri ai cambiamenti di linea del presidente della Camera è che "ti sta a cuore la simpatia della sinistra che non sai più come garantirti, il motivo si può intuire, se sbaglio correggimi: tu miri al Quirinale perché hai verificato che la successione a Berlusconi avverrà con una gara cui è iscritta una folla". Ma "per arrivare al Colle servono molti voti, non ne hai abbastanza nel Pdl, è necessario raccattarne a sinistra, alla quale fai l'occhiolino nell'illusione di sedurla". Il direttore con un avvertimento: "La sinistra ti usa perchè le fai comodo, sei il suo tassì. Al momento di eleggere il Presidente della Repubblica ai progressisti sarà passata la cotta e da loro non beccherai un voto". Berlusconi: "Stimo Fini" Immediata la reazione del premier che fa sapere di non essere "a conoscenza dell'articolo, articolo di cui non posso condividere i contenuti". "Confermo invece al Presidente Fini la mia stima e la mia vicinanza". "Quando scrivo un articolo non mi aspetto gli applausi del presidente del Consiglio, scrivo un articolo perchè penso che sia giusto farlo - ha poi replicato Feltri - è la mia opinione, che non riflette quella di nessun altro e che è normale non sia condivisa da qualcuno. E se tra questi qualcuno c'è il presidente del Consiglio, pazienza". "Non faccio un quotidiano di partito - ha rivendicato il direttore de Il Giornale - e non intendo fare il reggicoda di nessuno. Alemanno ha detto che ho invitato Fini a rientrare nel centrodestra e che piuttosto dovrei farlo io: ma io non sono mai stato nel centrodestra, faccio un altro mestiere. Il mio compito è stimolare anche dibattiti, non è contribuire a far chiarezza nel Pdl o a portarvi la concordia". "Ogni persona - ha, quindi, ricordato Feltri - ha una sua soggettività. Se l'editore dovesse giudicare che non sono adatto a dirigere il Giornale, trarrà le sue conseguenze. Ma credo che quando mi hanno assunto qui sapevano che non sono Scalfari, Mieli, de Bortoli, ma sono uno che si chiama Feltri e che non fa questo mestiere da due giorni: nell'ambiente è abbastanza risaputo come lavoro". Quanto all'editoriale sul presidente della Camera, "se Fini non ci avesse accusati di killeraggio non so mica se mi sarebbe venuto in mente di scrivere questo articolo: il mio compito - ha, infine, concluso Feltri - è anche difendere Pagina 1 - 2 - 3 Successiva IlGiornale.it  |
| Liguria in fiamme, evacuati alcuni edifici Posted: 08 Sep 2009 12:31 AM PDT  Uno degli incendi divampati nelle ultime 48 ore in Liguria (Olympia)MILANO - Un fronte di fuoco molto ampio sul monte Fasce, sopra Recco, sta impegnando dalla notte scorsa vigili del fuoco, forestale e volontari antincendio. A partire dalle 7 sono tornati ad alzarsi in volo i Canadair e gli elicotteri dell'antincendio. Il fuoco, alimentato dal vento, sta scendendo rapidamente lungo il fianco del monte. Molte in Liguria le zone critiche per gli incendi: oltre alle località di Bavari e Borgo Ratti, che bruciano dalla giornata di lunedì, è stata dichiarata zona critica anche parte della Valbisagno. In mattinata è previsto un briefing presso l' unità di crisi in Prefettura per fare il punto della situazione. I MEZZI DI SOCCORSO - Sono impegnati vigili del fuoco di tutti i distaccamenti liguri, oltre alla forestale e ai volontari dell'anticendio. In volo, sulla Liguria, tre Canadair e quattro elicotteri. Secondo quanto appreso dalla sala operativa dell'unità di crisi allestita in Prefettura a Genova, sono due gli incendi che più preoccupano in queste ore, per la vastità del fronte di fuoco e per le condizioni metereologiche sfavorevoli: quello di San Desiderio a Bavari e quello su Monte Fasce. Secondo la prefettura, non sono state effettuate evacuazioni di massa grazie a presidi «volanti» di squadre miste (vigili del fuoco, forestale e Antincendio) messe a protezione delle case minacciate dal fuoco. Alcuni edifici sono però stati sgombrati nella notte nelle zone di Bavari e Borgoratti. I vigili del fuoco hanno fatto liberare alcune abitazioni e case di riposo occupate da anziani e disabili a titolo cautelativo. Non ci sono stati intossicati o feriti ma la situazione è critica. Al momento, sono cinque i Canadair che stanno operando in Liguria, 4 nella provincia di Genova e uno a Corniglia, nella provincia della Spezia, nella zona delle Cinque Terre. Quest'ultimo rogo è stato già stabilizzato e secondo gli esperti, se il vento non riprenderá a soffiare con violenza l'incendio dovrebbe essere spento in giornata Corriere della Sera  |
