quarta-feira, 10 de junho de 2009

Blog do Ale' Italia

Blog do Ale' Italia

Blog do Ale' Italia 



Italianos no exterior: sobre o Referendo 2009

Posted: 10 Jun 2009 02:48 AM PDT

Os italianos residentes no exterior, poderão exercer por correspondência o seu direito ao voto no referendo que se realizará na Itália em 21 e 22 de junho próximos, informou o Consulado da Itália.

"Está em curso o processo de votação para o Referendo 2009, para o qual já se enviaram os envelopes eleitorais, com as cédulas e as instruções sobre as modalidades de voto aos domicílios respectivos", indicou o comunicado. O voto é pessoal, livre e secreto e é proibido votar mais de uma vez. Depois de emitir o voto, as cédulas devem ser enviadas pelo correio ou entregues pessoalmente ao Consulado da Itália do país residente, antes das 16h de 18 de junho de 2009. Na sequência, as cédulas serão enviadas à Itália para a apuração, a cargo da Agência Central para a Circunscrição do Exterior, instituída sob a Câmara de Apelações de Roma.

Os cidadãos italianos residentes no exterior e aptos a votarem, podem obter mais informações no endereço eletrônico do Ministério italiano de Relações Exteriores.

Referendo 2009
O Referendo é um instrumento que a Constituição Italiana dá aos cidadãos para modificar as leis aprovadas pelo Parlamento. Na Itália só é possível promover referendos de caráter revogatório, isto é, para deixar sem efeito leis ou partes das mesmas. Para que ele seja possível, é preciso reunir 500 mil assinaturas de eleitores que o endossem. Nesta ocasião se pretende modificar a Lei Eleitoral, anulando alguns de seus aspectos. A Lei Eleitoral determina como se distribuem as bancadas aos vários partidos, de acordo com o número de votos obtidos.

O que se vota ?
A primeira consulta é sobre o "Prêmio de maioria à lista mais votada na Câmara dos Deputados". Votando pelo SIM, se pretende que esse prêmio seja conferido à lista mais votada e não à coalizão de listas como ocorre atualmente. Votando pelo NÃO, se pretende manter a Lei Eleitoral em vigor sem alterações, o que significa que o prêmio de maioria caberá à coalizão vencedora. A segunda consulta também se refere ao "Prêmio de maioria à lista mais votada", só que para o Senado e propõe um tratamento semelhante à anterior, se o voto for positivo. No caso do voto negativo, se pretende manter a Lei Eleitoral sem variações, na qual as bancadas ao Senado são outorgadas, sempre com base no resultado eleitoral regional, à coalizão vitoriosa. Finalmente, a terceira consulta se refere à "Revogação das candidaturas múltiplas".

Votando pelo SIM se elimina a possibilidade de que um candidato possa se apresentar em mais de uma circunscrição regional.

Votando pelo NÃO, a Lei Eleitoral permanece como está, isto é, cada candidato pode se apresentar em mais de uma circunscrição eleitoral (inclusive em todas) e, uma vez eleito, deverá optar pela banca na qual assumirá o cargo. enquanto que, nas circunscrições restantes nas quais foi eleito, a banca é dada ao primeiro que se segue na sua lista.

Ansa

Andrea Bocelli será porta-voz da Itália no mundo

Posted: 10 Jun 2009 02:39 AM PDT

O O tenor italiano Andrea Bocelli será o representante da Itália no mundo, informou a ministra do Turismo, Michela Vittoria Brambilla, em entrevista à revista 'Chi', que traz as imagens do tenor ao receber a ministra em sua vila de Forti dei Marmi (província de Lucca, na Toscana). "Queremos devolver competitividade à marca Itália como um todo", explica a ministra. O slogan será 'A Itália é muito mais'. Michela acrescenta que "o primeiro passo será a produção de dois anúncios, que terão a voz de Bocelli como trilha sonora. O primeiro fará referência a lugares de grande valor artístico e cultural que muitos nem conhecem; o segundo apresentará a oferta ambiental e esportiva do nosso país e será dirigido aos jovens. Este é só o começo de uma colaboração de longo prazo que durará quatro anos". Num futuro próximo, antecipa a ministra, "poderá existir uma imagem de Bocelli que canta, e depois só a voz como trilha sonora. Imediatamente pensei em 'Con te partirò'". Enquanto isso, Bocelli procura por outros trechos das obras do compositor italiano Gioacchino Rossini ou do músico Giacomo Puccini que representem a Itália.


Ansa

Supremo Tribunal dos EUA autoriza venda da Chrysler à Fiat

Posted: 10 Jun 2009 02:14 AM PDT

O consórcio liderado pela italiana Fiat tem finalmente as portas abertas para adquirir a norte-americana Chrysler.

O Supremo Tribunal dos Estados Unidos autorizou o negócio, rejeitando o pedido de suspensão da venda feito por três fundos de pensões do Estado de Indiana e por outros opositores da transação. A decisão representa uma vitória para o construtor automóvel norte-americano, ameaçado de liquidação, e para a administração Obama, que defendia que um atraso podia custar mais de 38 mil postos de trabalho.

Nos termos do negócio, a Fiat passa a controlar 20 por cento da Chrysler. O sindicato de trabalhadores do sector automóvel norte-americano fica com 68 por cento e os restantes 12 por cento vão para os governos dos Estados Unidos e do Canadá.


Euronews.pt

Morre Francesco Rosito, um dos chefs italianos mais reconhecidos do Sul do Brasil

Posted: 10 Jun 2009 02:10 AM PDT

Natural de Morano Calabro, chef Francesco Rosito, um dos mais conceituados do Sul do Brasil, morre aos 62 anos.


A comunidade ítalo-brasileira e italiana do Rio Grande do Sul foi impactada, na manhã de terça-feira (09), com a notícia do falecimento do chef Francesco Rosito, vitimado durante a madrugada por um ataque cardíaco. Natural de Morano Calabro, Francesco Rosito, que tinha 62 anos, era uma das personalidades mais respeitadas e queridas da comunidade italiana do Estado, não apenas pelas suas habilidades profissionais, mas principalmente pela sua índole. O sepultamento ocorreu nesta terça-feira (09), às 17h, no Cemitério São Miguel e Almas, em Porto Alegre.

Formado em Química pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Rosito decidiu, há alguns anos, dedicar-se ao que mais gostava de fazer: cozinhar, preparar pratos da que expressassem o sabor verdadeiro da culinária italiana.

Professor de Gastronomia Italina na Sociedade Italiana do RS, apresentador do quadro " Sapori della Cucina Italiana " no programa radiofônico La Domenica Italiana, da Rádio Gauiba AM, articulista em jornais e revistas da área, Rosito foi um dos principais incentivadores e colaboradores da revista eletrônica Oriundi.

Consultor de Gastronomia Italiana e Mediterranea em diversos restaurantes, hotéis e hospitais no Rio Grande do Sul, Jurado da Revista Veja na escolha dos melhores restaurantes de Porto Alegre em 2002, 2003 e 2005, Rosito foi professor em cursos de gastronomia em diferentes instituições universitárias, como Feevale e PUCRS.


Redação revista eletrônica Oriundi

Dia Nacional do Imigrante Italiano volta a ser examinado no Congresso

Posted: 10 Jun 2009 01:53 AM PDT

Relator da matéria, deputado Ruy Pauletti deverá manter veto presidencial ao artigo que tornava obrigatória a comemoração do Dia Nacional do Imigrante Italiano em estabelecimentos de ensino.


(clique para ler a matéria)


Revista eletrônica Oriundi

***

Imigrantes em Leopoldina, MG


Imigrantes em Leopoldina, MG

Imigrantes em Leopoldina, MG 



De onde vieram os Italianos?

Posted: 08 Jun 2009 08:16 AM PDT


Leopoldina recebeu imigrantes procedentes de 14 regiões da Itália: Lombardia, Friuli-Venezia Giulia, Veneto, Piemonte, Emilia Romagna, Toscana, Umbria, Marche, Abruzzo, Campania, Basilicata, Calabria, Sicilia e Sardegna.

Como funcionava a Colônia Agrícola da Constança

Posted: 08 Jun 2009 08:02 AM PDT







Quais são os sobrenomes dos imigrantes?

Posted: 08 Jun 2009 06:48 AM PDT

Depois que postamos aqui os nomes dos proprietários dos lotes da Colônia Agrícola da Constança, diversos leitores enviaram comentários informando que determinado sobrenome não aparece na lista. Outros perguntaram quantos imigrantes viveram em Leopoldina.

Embora já tenhamos respondido diretamente para os visitantes que informaram o e-mail, esclarecemos a todos que a listagem inclui tão somente os imigrantes que adquiriram lotes da Constança. Muitos outros viveram no município, nas diversas fazendas que passaram a contratá-los na década de 1880.

Quanto ao número, é difícil quantificar com precisão. Em primeiro lugar porque nós levantamos dados apenas do período que vai de 1880 a 1930. Naquela época, 10% da população de Leopoldina era composta de imigrantes europeus. A maioria nascida na Itália.

Mas desde o início da publicação de nossos estudos, em 1999, recebemos consultas de leitores abordando outros imigrantes que não constam na contagem oficial por uma razão básica: os nomes e sobrenomes foram profundamente alterados, inviabilizando a identificação.

É importante salientar que nem sempre eram exigidos documentos probatórios do imigrante que quisesse realizar algum ato da vida civil. Os responsáveis pelos registros, quer seja o escrivão ou o padre, não conheciam a língua do imigrante. Nem sempre, também, o assentamento civil ou religioso incluía a indicação de procedência do imigrante. Disto resultou, por exemplo, que a família Maiello, de origem italiana, tenha se transformado na família Ismael. Por outro lado, encontramos fontes indicando que o cidadão era italiano mas com um nome que seguramente foi modificado, como um Severino de Souza e um Eurípedes da Rocha. Como descobrir os nomes originais?

Esta é uma das razões que nos levam a afirmar que é preciso pesquisar muito mais para medir quantitativamente a população imigrante em Leopoldina.

Governo Italiano - Notizie dal Governo - Newsletter Anno X n. 22


Newsletter Anno X n. 22 del 9 giugno 2009



Audio newsletter

Ascolta la Newsletter (mp3)



In questo numero:



Un Piano per il rilancio del turismo

Potenziare lo sviluppo del settore turistico, favorendo l'accesso al credito: questo l'obiettivo del progetto "Italia & turismo", presentato il 3 giugno 2009 a Palazzo Chigi dal presidente del Consiglio Berlusconi e dal ministro Michela Vittoria Brambilla. Il progetto mette a disposizione del comparto ingenti risorse finanziarie aggiuntive a condizioni particolarmente vantaggiose rispetto all'ordinaria attività creditizia. Si tratta di un plafond di 1,6 miliardi di euro per il finanziamento di nuovi investimenti nel settore turistico ricettivo, compresi villaggi, agriturismi, campeggi; i gruppi bancari partecipanti (Banca Intesa Sanpaolo, Unicredit, Gruppo Banco Popolare, Banca Popolare di Milano e Banca Popolare di Sondrio) metteranno a disposizione circa 14 mila sportelli; i finanziamenti sosterranno la riqualificazione del settore anche attraverso il rinnovamento di macchinari e impianti, risparmio energetico, investimenti pubblicitari. L'operazione, che prevede il coinvolgimento delle associazioni di categoria (tra cui Assoturimo, Confesercenti, Confcommercio, Federturimo, Confindustria), riguarda anche i tempi di risposta ed evasione delle istruttorie di finanziamento, il supporto operativo e "progetti pilota" che accompagneranno le micro e piccole imprese del settore in un percorso di rinnovamento. I finanziamenti non prevedono importi minimi, ma hanno tetti massimi e tassi di interesse che variano a seconda della banca impegnata nel progetto. La durata, anch'essa variabile, è compresa tra un minimo di sei mesi ad un massimo di 20 anni, con la possibilità di un periodo di preammortamento (rate di soli interessi).



Le dichiarazioni finali del G8 su Giustizia e Affari interni
I Ministri dell'Interno, Roberto Maroni, e della Giustizia, Angelino Alfano, hanno presieduto la riunione ministeriale del "G8 - Giustizia e Affari Interni", svoltasi a Roma il 29 e 30 maggio 2009. I Ministri della Giustizia e dell'Interno del G8, insieme con il Vicepresidente della Commissione Europea, hanno preso in esame temi di interesse comune, quali la criminalità organizzata, l'immigrazione, la sicurezza urbana e la lotta al terrorismo. Hanno preso parte alla Conferenza anche i Ministri della Presidenza di turno dell'UE, INTERPOL, UNODC e UNICRI. Sono stati siglati alla fine tre diversi documenti: la Dichiarazione finale, la "Dichiarazione sulla pirateria"; la "Dichiarazione sulla lotta alla pedopornografia" (con relativo allegato concernente il simposio esplorativo circa lo sfruttamento sessuale dei minori, tenutosi presso l'Università del North Carolina). In particolare, la "Dichiarazione finale" si è soffermata sui seguenti fenomeni: lotta al terrorismo; criminalità organizzata transnazionale; lotta alla pedopornografia; criminalità informatica e sicurezza informatica; traffico degli esseri umani, immigrazione clandestina e integrazione dei migranti legali; sicurezza urbana. Fra gli strumenti che in tal modo cancellano i confini tra Stato e Stato, assume particolare importanza Internet, con la sua capacità di scardinare le barriere che fanno da argine all'illegalità. Si riscontra dunque un "terreno" - quello creato dal cyberspazio - che si inserisce nel tessuto reale della società, soprattutto urbana, e chiede l'attenzione congiunta dei Paesi (industrializzati o in via di sviluppo).



L'Italia degli Innovatori" a Shanghai 2010

Il 3 giugno 2009, a Palazzo Chigi, il Ministro per la Pubblica amministrazione e l'innovazione, Brunetta, insieme con il Commissario Generale per l'Esposizione Universale di Shanghai 2010, Quintieri, ha presentato l'invito pubblico per partecipare all'iniziativa "Italia degli Innovatori", che sarà allestita nel padiglione italiano della "Esposizione universale" e si svolgerà a Shanghai dall'1 Maggio al 31 Ottobre 2010. Tale iniziativa si propone di far emergere i migliori "racconti" nazionali da presentare nel padiglione italiano. Nell'ambito della collaborazione prevista, il Ministro ed il Commissario generale intendono, oltre che realizzare una mostra delle eccellenze tecnologiche italiane ("Italia degli innovatori"): organizzare la partecipazione a seminari e convegni; promuovere rapporti istituzionali con potenziali interlocutori cinesi e internazionali; svolgere attività di comunicazione con i media. L'Esposizione Universale è dedicata al tema: ""Better City, better life": una vita migliore nel futuro sviluppo delle città del pianeta"", secondo cinque possibili declinazioni: integrazione fra culture diverse; prosperità economica; innovazione tecnologica; rimodellamento delle comunità; interazione tra aree urbane e rurali. L'Italia parteciperà all'Expo con un Padiglione ispirato alla tradizione delle città italiane (capaci di evolvere nei millenni conciliando la tutela dell'eredità storica con le sfide della modernità), nonché alla dimensione culturale della città che favorisce lo sviluppo del "vivere all'italiana". Imprese, università, istituti di ricerca e parchi scientifici e tecnologici saranno sollecitate a segnalare proprie innovazioni da inserire nella mostra tematica "Italia degli innovatori".



Ondate di calore, pubblicata ordinanza

Anche quest'anno l'innalzamento delle temperature ha fatto scattare anticipatamente su tutto il territorio nazionale norme preventive allo scopo di ridurre i rischi per la salute. Il Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali ha emesso il 26 maggio 2009 un'ordinanza per censire i soggetti a rischio. Il monitoraggio è rivolto alle persone di età pari o superiore a sessantacinque anni affette da malattie croniche, che vivono sole e in condizioni economiche disagiate ed avviene attraverso la creazione, l'aggiornamento e l'utilizzo delle anagrafi regionali e locali oltre che all'attivazione di sistemi di sorveglianza epidemiologica, al fine di aggiornare costantemente i programmi di intervento. Da qui l'obbligo per le amministrazioni comunali di trasmettere ai servizi sanitari regionali e alle Asl gli elenchi anagrafici della popolazione residente di età pari o superiore ad anni sessantacinque. Quest'ultime in collaborazione con il Dipartimento della protezione civile, devono mettere in atto programmi di prevenzione e monitoraggio dei danni gravi ed irreversibili alle persone dovuti alle anomale condizioni climatiche estive. Alle amministrazioni comunali spetta invece il compito di provvedere ai servizi di assistenza economica o domiciliare, di telesoccorso, di accompagnamento e di trasporto. L'ordinanza ha validità fino alla data del 30 ottobre 2009. Un Sistema Nazionale di Sorveglianza del Dipartimento della Protezione Civile, attivo in 27 città italiane dal 15 maggio al 15 settembre, consente di individuare, per ogni specifica area urbana, le condizioni meteo-climatiche che possono avere un impatto significativo sulla salute dei soggetti vulnerabili.



Internet negli uffici pubblici, direttiva per l'uso

Firmata dal ministro Brunetta il 26 maggio 2009 una direttiva che regolamenta l'utilizzo di Internet negli uffici pubblici. Il provvedimento fornisce indicazioni generali secondo le quali compete ai datori di lavoro informare con chiarezza e in modo dettagliato i lavoratori sulle modalità di utilizzo di Internet e della posta elettronica. La direttiva oltre alla dematerializzazione dei processi produttivi, consente alle varie Amministrazioni la libertà di regolamentare tutte le pratiche volte all'assolvimento di incombenze amministrative e burocratiche senza allontanarsi dal luogo di lavoro (pagamento di bollette, utenze o rapporti con banche e assicurazioni). Nell'esercizio del potere di controllo, le Amministrazioni dovranno attenersi ad alcune regole e principi generali: predisporre misure per ridurre il rischio di usi impropri di Internet, quali la visione di siti non pertinenti, l'upload e il download di file, l'uso di servizi con finalità estranee all'attività lavorativa. Inoltre, l'introduzione di tecnologie e di strumenti per il controllo sull'uso della rete e della posta elettronica dovranno essere fatte rispettando le procedure di informazione/consultazione delle rappresentanze dei lavoratori previste dai contratti collettivi. I lavoratori dovranno essere preventivamente informati dell'esistenza di dispositivi di controllo atti a raccogliere dati personali. L'Amministrazione potrà controllare come siano stati utilizzati Internet e la posta elettronica, ma non indagare sul contenuto dei siti visitati o dei messaggi ricevuti e inviati. I dati rilevati, inoltre, dovranno essere trattati in forma anonima.



Call center, le regole per gli operatori

Gli operatori di telefonia vocale fissa o mobile hanno due mesi di tempo per adeguare i servizi offerti dai propri call center alle regole e agli standard minimi di qualità stabiliti dall'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni: è stata infatti pubblicata la direttiva sulla Gazzetta Ufficiale del 4 giugno 2009. Obiettivo della direttiva è garantire i diritti di tutti gli utenti nella fornitura dei servizi telefonici di contatto, sia in modalità inbound che outbound, migliorare la qualità dei servizi di assistenza clienti all'interno del settore delle comunicazioni elettroniche nel rispetto di standard minimi di qualità e garantire l'accessibilità e la fruibilità dei servizi telefonici di contatto anche da parte degli utenti sordi, in ottemperanza al principio di uguaglianza di cui all'articolo 3 della Costituzione. La direttiva si applica agli operatori dei comparti della telefonia vocale fissa e delle comunicazioni mobili e personali, considerati responsabili della qualità dei servizi erogati, a prescindere dalla tecnologia utilizzata e dalla modalità organizzativa con cui i servizi sono resi, senza alcuna differenziazione tra servizi prestati direttamente o tramite società di servizi cui viene affidata la gestione degli stessi. Essi dovranno inoltre assicurare che tali servizi vengano realizzati nel rispetto delle disposizioni sul trattamento dei dati personali e garantendo la massima trasparenza nei confronti dell'utente.
***

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...