 | |
|
| |
| | |
91ª. FESTA DE SÃO VITO
TUDO PELA NOSSA CRECHE
PARTICIPE E CONHECERÁ O CENTRO SOCIAL E A CRECHE
QUE AJUDOU A CONSTRUIR E QUE AJUDA A MANTER
HÁ 91 ANOS OS ITALIANOS CONTAGIAM SÃO PAULO COM A REALIZAÇÃO DA FESTA DE SÃO VITO. Uma devoção do sul da Itália que atravessou o oceano e é comemorada com muita festa e um sotaque ruidoso, no paulistano bairro do Brás, de 23 de maio a 5 de julho, sempre aos sábados e domingos. Esta é a maior festividade típica popular realizada fora da Itália e transforma o bairro no principal ponto de encontro para mais de 70 mil pessoas e dezenas de caravanas do interior e do país.
TUDO PELA NOSSA CRECHE É O SLOGAN DA FESTA DE SÃO VITO, organizada pela Associação Beneficente São Vito Mártir. Toda a renda arrecadada é destinada à manutenção da CRECHE SÃO VITO, conveniada com a Prefeitura de SP, atende gratuitamente a 120 crianças de 0 a 3 anos. Lá todas recebem alimentação completa, higiene, enfermaria e apoio psico-pedagógico das 7h30 às 17h30. A importância desse trabalho social para a comunidade é confirmada pelas mais de 18 mil crianças atendidas, nos 13 anos de existência da Creche.
GASTRONOMIA PUGLIESA: TRADIÇÃO E QUALIDADE na culinária típica de dar água na boca, feita pelas Mammas da São Vito (pronuncia-se mámmas) que, literalmente, colocam as mãos na massa no preparo da Guimirella (churrasco de fígado e folhas de louro), spaghetti ou ricchitelle (pronuncia-se riquitelle e significa orelhinha) al sugo ou a puttanesca. Um capítulo à parte, o molho ou Ragú é campeão nos quesitos sabor e aroma. Feito apenas com tomates maduros e manjericão fresco, cozinha lentamente horas a fio. Apreciadíssimas a ficazza (pizza alta) e a ficazzella (pastel frito com tomate, muzzarella e orégano) agitam a cozinha ao vivo e a cores. Já os doces típicos: piccicatella (pronuncia-se pitchicatella)
SÃO 91 ANOS DE EXISTÊNCIA NO BRÁS NUMA AUTÊNTICA MANIFESTAÇÃO CULTURAL ITALIANA EM SÃO PAULO inaugurada com a realização da primeira festa, em 1918 (a fundação da ABSVM aconteceu em 1919). Esses imigrantes ergueram a capelinha para seu santo protetor, a nova Igreja, o Centro Social, a Creche e a Brinquedoteca. SÃO VITO é o padroeiro da cidade de Polignano a Mare (pronuncia-se Polinháno a Máre), na Puglia (pronuncia-se Púlhia) e é comemorado no dia 15 de junho. É o protetor dos artistas, das doenças nervosas, dos jovens e dependentes de drogas. Filho de Hila, soldado romano, Vito foi criado por servos Cristãos e denunciado pelo próprio pai ao Imperador Diocleciano, que o torturou até a morte, em 15 de junho de 303 D. C., aos 15 anos idade. Suas relíquias foram enterradas em Polignano a Mare. O milagre de suas aparições e curas ganhou devoção no sul da Itália, atravessou o oceano e é comemorada com muita festa no paulistano bairro do Brás.
SINÔNIMO DE CONFORTO E SEGURANÇA PARA TODA A FAMÍLIA. É a única Festa Italiana no mundo em local coberto. Este ano, a estimativa é atrair mais de 70 mil pessoas. A constante supervisão de Serviço de Segurança e Bombeiros contratados, mais o apoio do 12o Batalhão da Polícia Militar, além de Serviço Médico de Emergência e Ambulância garantem a segurança do evento.
Muita diversão, com Show, pista de dança e a muita música italiana ao vivo com as ITÁLIA BRASIL e BANDA SERGIO DE ROSA E GRUPPO ITÁLIA.
SERVIÇO: 91ª. FESTA® DE SÃO VITO TUDO PELA NOSSA CRECHE. SEMPRE AOS SÁBADOS E DOMIGOS, de 23/05/2009 a 05/07/2009.
ENTRADA DA CANTINA: Rua Fernandes Silva nº 96 - com 468 cadeiras em mesas de 16 (dezesseis) e 10 (dez) lugares numerados, com total visibilidade para o palco. É a única Festa Italiana no mundo em local coberto. Preço convite individual – Sábado R$ 35,00 com direito: 1 antepasto, 1 prato de macarrão spaghetti ou ricchitelle, 1 ficazzella, cadeira e mesa numeradas. No domingo R$ 18,00 com direito a 1 antepasto e 1 prato de spaghetti, cadeira e mesa numeradas.
Bebidas, doces e souvenires à parte.
PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO: Rua Polignano A Mare nº 255 - Com mesas de apoio (espaço para mais de 3000 pessoas por noite). Entrada Ingresso R$ 3,00 com direito a vale troca. Crianças até 10 anos, acompanhadas dos pais têm entrada grátis.
SHOWS E PISTA DE DANÇA:
BANDA ITÁLIA BRASIL, no período de 16/05/09 a 14/06/09.
BANDA SERGIO DE ROSA E GRUPPO ITÁLIA, no período de 19/06/09 a 05/07/09.
Ambulância, serviço de segurança e acesso a deficientes.
INFORMAÇÕES E RESERVAS ANTECIPADAS PARA CANTINA:
FONE/FAX: (11) 3227-8234, (11) 3229-5678, (11) 3326.2957 COM EDMÉIA OU ANGELA.
Site: www.associacaosaovi
E-mails: festasaovito@
Boletim eletrônico da
Maio de 2009
Confira na edição online
E nas bancas...
Em boas mãos - Atividades econômicas predatórias começaram a mudar de rumo nos anos 1980: reservas sustentáveis abrem um novo caminho para os moradores da Amazônia.
Florestania - A acelerada urbanização da Amazônia fez surgir várias propostas de desenvolvimento sustentável. A mais recente é o conceito de florestania.
É grave a crase? - No último século, as idas e vindas gramaticais afastaram e aproximaram Brasil e Portugal. A nova reforma ortográfica é só mais um capítulo.
Entrevista com Milton Hatoum - “O Amazonas preservou a floresta e destruiu a cidade”
Blog do Ale' Italia |
| Posted: 28 May 2009 04:28 AM PDT  A destra Allegra Versace Beck, figlia di Donatella Versace, a sinistra (Grazia Neri) Milano — Doppio cognome ai figli, del padre e della madre. E a scegliere l'ordine potrebbero essere gli stessi genitori. In commissione giustizia della Camera il dibattito si avvia verso un testo unico, che sarà la sintesi delle varie proposte arrivate in aula finora. «In Italia non esiste una specifica disposizione di legge sull'argomento, ma prevale la consuetudine di assegnare ai figli il cognome del padre» spiega Giulia Bongiorno, pdl e presidente della commissione giustizia alla Camera. A sollecitare i lavori per arrivare a una legge la sentenza della Corte Costituzionale del febbraio 2006, che in modo esplicito rilevò come «il sistema di attribuzione del cognome è retaggio di una concezione patriarcale della famiglia non più coerente con i principi del nostro ordinamento». Più recentemente, nel settembre scorso, si pronunciò la Cassazione invitando il Parlamento italiano a recepire le norme europee perché «i tempi sono maturi ». Anche l'Italia insomma deve uniformarsi ai principi fondamentali della Carta dei diritti Ue, tra i quali il divieto «di ogni discriminazione fondata sul sesso». L'ultimo input è di ieri, con un'altra sentenza della Cassazione che ha stabilito la possibilità a un figlio nato fuori dal matrimonio, una volta maggiorenne, di scegliere il cognome che preferisce, se tra i genitori non c'è accordo. È il caso di un ragazzo di Salerno che, riconosciuto prima dalla madre e poi dal padre, ha dovuto affrontare sette giudizi prima di poter scegliere di mantenere un solo cognome: quello della madre. «È una spinta importante per fare finalmente approvare la legge sul doppio cognome. Siamo ancora in una fase di dibattito, ma in tempi brevi si dovrebbe arrivare in aula per l'approvazione» conferma Alessandra Mussolini. Le soluzioni «tecniche» sono varie, ma il comune denominatore è lo stesso: tutti sono d'accordo con l'idea che è arrivato il momento di cambiare e introdurre il doppio cognome. Ora è da vedere con quale soluzione. C'è chi propone piena libertà ai genitori di scegliere quale dei due cognomi utilizzare, o se usarli entrambi (Garavini, Pd) e chi preferisce rendere obbligatorio il doppio cognome, con la precedenza a quello del padre (Brugger, Svp). L'avvocato Bongiorno, presidente e relatore in commissione, propone una soluzione «forte»: doppio cognome per legge e la coppia può decidere l'ordine. Se non si accorda, deciderà l'ordine alfabetico. «Temo che se andremo a dire che la novità sta nel fatto che si potrà dare ai figli l'uno o l'altro cognome non cambierà niente — spiega Bongiorno —. È talmente radicata la consuetudine di usare il cognome del padre che il rischio è fare una legge che in realtà non cambia niente, perché il meccanismo sarebbe confermato». Su una cosa sono comunque tutti d'accordo: una volta scelto l'ordine dei cognomi per il primogenito eventuali fratelli e sorelle della stessa coppia manterranno la stessa sequenza. Corriere della Sera Cristina Marrone 28 maggio 2009  |
| Retrato do desempregado na Itália Posted: 28 May 2009 02:44 AM PDT  Uma pesquisa divulgada pelo Instituto Nacional de Estatística Italiano (Istat) revelou que a crise econômica internacional está intensificando o aumento do desemprego no país. O levantamento, que traça "um perfil da desocupação", mostra que o grupo mais afetado é formado por homens com idade entre 35 e 45 anos, que vivem no centro ou no norte da Itália, não concluíram o Ensino Médio e são casados. A maior parte dos italianos que perderam seu trabalho devido à crise trabalhava na indústria. "Um aspecto preocupante é a queda do nível de ocupação dos pais de família, o que contrasta com a tendência de aumento registrada nos últimos três anos", diz o relatório. O desemprego entre os pais de família, segundo o Istat, aumentou 0,6% em 2008. O estudo aponta também uma "degradação na qualidade" dos empregos. Entre 2007 e 2008, 17 mil contratos temporários ou de colaboração foram assinados no país. Para o instituto, estes são os chamados "empregos atípicos". Entre os contratos de trabalho considerados "convencionais", houve uma retração de 107 mil postos de trabalho. Além disso, pela primeira vez em 13 anos, o número de contratações foi menor que o de demissões. No ano passado, 183 mil pessoas foram contratadas na Itália, ao passo que 186 mil foram demitidas. Embora a maior parte das dispensas tenha sido registrada nas regiões norte e central da Itália, o sul do país continua a concentrar a desocupação. A piora da situação no mercado de trabalho, por sua vez, é uma das principais causas da redução nos gastos das famílias. Segundo o documento do Istat, 22,2% das famílias do país têm dificuldades econômicas. Trata-se de um universo composto por 5,3 milhões de famílias. O relatório destacou que há ainda cerca de 2,5 milhões de famílias, 10,4% do total, que enfrentam "dificuldades mais ou menos graves" e são "potencialmente vulneráveis, sobretudo por causa dos fortes cortes em seu orçamento". Ansa  |
| Caso Noemi - Berlusconi contra ataca Posted: 28 May 2009 02:14 AM PDT  IlGiornale.it La Repubblica (clique para ler as noticias italianas) O premier italiano Silvio Berlusconi, após ter denunciado como as especulações sobre as suas relações com a jovem Noemi Letizia, são uma "campanha indigna e impudica" contra ele, decidiu lançar um contra-ataque se dedicando pessoa lmente na previa das eleições européias que acontecem em 6 e 7 de junho. Berlusconi passou o dia inteiro de anteontem no Palazzo Grazioli, sua residência romana, gravando imagens promocionais, enquanto os dirigentes de seu partido respondiam ao que o premier definiu, em uma entrevista publicada ontem no jornal Libero "uma mala pesada (...) do grupo L'Espresso/Repubblica", em alusão a campanha lançada pelo jornal Repubblica sobre o caso Noemi Letizia. O jornal, que há dias promove uma lista de 10 perguntas as quais Berlusconi deveria responder sobre o caso da jovem napolitana, que levou a sua esposa, Verônica Lario, a divulgar um comunicado afirmando que seu marido "se encontra com menores de idade", quando soube que Berlusconi esteve na festa de 18 anos da garota, em Nápoles. Com o premier empenhado na campanha para as eleições européias, foram seus ministros quem o defenderam: "Berlusconi é uma pessoa descente, e o que existe é um plano para que ele se demita", disse o ministro de Atualização dos programas de governo Gianfranco Rotondi, enquanto seu colega para as Relações com os Estados, Rafaelle Fitto, disse que "a oposição está desorientada e não consegue chamar a atenção dos eleitores no terreno político", o que leva a "ataques pessoais inaceitáveis". E o certo é que os três partidos da oposição não parecem estar de acordo sobre como tratar o caso Noemi em termos políticos: o Itália dos Valores (IDV), partido do ex-promotor de Mãos Limpas Antonio di Pietro, pediu ao premier que se demita, mas Dario Franceschini, líder do Partido Democrático (PD), mesmo exigindo de Berlusconi que esclareça o caso, excluiu uma ação parlamentar e a União Democrática de Centro (UDC) se mantém distante dos outros grupos.Por sua vez, a Igreja católica lançou um comunicado da conferencia episcopal lembrando que os governantes "têm um dever de consciência" diante dos cidadãos, as referências à moralidade pública "não devem ser usados de forma instrumental" pelas facções políticas. Com informações da Ansa  |
| Terremoto: Andrea Bocelli realiza show Posted: 28 May 2009 02:09 AM PDT  O cantor italiano Andréa Bocelli realizou um espetáculo de beneficência no Coliseu de Roma, cuja arrecadação se destinará a reconstruir o Conservatório de L' Aquila e outros locais devastados pelo terremoto que atingiu a região de Abruzzo em 6 de abril.O espetáculo, realizado na segunda-feira e que tinha o titulo "L'Alba separa dalla luce l'ombra", foi transmitido ao vivo no mundo todo através da rádio e televisão pública italiana RAI. Bocelli foi acompanhado pela Orquestra Sinfônica da região de Abruzzo, cuja sede foi destruída pelo terremoto, ele cantou várias músicas famosas alternando com música clássica sagradas: desde a Ave Maria de Schubert até a tarantella Funiculì Funicolà passando por obras de Giacomo Puccini. O presidente da república italiano, Giorgio Napolitano, mandou uma mensagem ao cantor na qual agradeceu a iniciativa que "enriquece o vasto movimento de solidariedade" que surgiu na Itália e no campo internacional após o terremoto, que causou cerca de 300 mortos. A arrecadação do concerto 320.000 euros, foi entregue simbolicamente ao ministro da Cultura, Sandro Bondi, com um cheque que será depositado na conta instituída pelo ministério para a reconstrução o Conservatório. Ansa  |
| Liga dos Campeões - Barcelona é campeão em Roma! Posted: 27 May 2009 01:37 PM PDT    O argentino Messi do Barcelona Eto'o e Messi garantiram 2x0 contra o Manchester na Liga dos Campeões. Globo Esporte/La Gazetta dello Sport  |
Blog do Ale' Italia |
| Posted: 26 May 2009 03:31 AM PDT  As Catacumbas de Palermo construídas em 1621 e situadas na «Piazza Capuccini», exploradas e propriedade dos Padres Capuchinhos, são mundialmente conhecidas como «As Catacumbas dos Capuchinhos». Nas Catacumbas dos Capuchinos de Palermo estão corpos de monges datados desde 1599. Estes monges morreram e nao foram enterrados, ou seja você pode ver seus corpos através de diversas salas. Por alguma explicaçao física (talvez a falta de humidade), os corpos não se decompuseram, e as roupas continuaram intactas. Este «cemitério» tem uma lotação de s 8.000 «hóspedes», a maioria mumificados (por diversos métodos, como o do banho em arsênico ou banho em leite quente), alguns de pé ( erguidos com arames) ou em caixões e pode-se ver ainda o que resta dos cabelos, as roupas intactas, etc As catacumbas são divididas por alas: Irmãos Capuchinhos, Homens, Mulheres, Homens de Profissão Liberal, Padres e Crianças. Nos Homens de Profissão Liberal, constata- se a existência de imensos advogados . As mulheres eram subdivididas e descriminadas em casadas, virgens e solteiras, estas últimas gentilmente assinaladas com uma coroa de metal. Das várias crianças existentes, a relíquia emblemática é a pequena Rosalia Lombardo que faleceu aos 2 anos e foi embalsamada pelo próprio pai, que por sua vez nunca revelou o segredo desta mumificação. Existe música nas catacumbas com inspiração em 1777, de Ippolito Pindemonte no canto «I Seplocri», o que lhe valeu o nome afixado numa rua de Palermo. O Programa Domingo Legal do dia 24 de maio p.p. do SBT exibiu interessante reportagem sobre o assunto com o apresentador Gugu Liberato. Redação do AI com pesquisa  |
| Festa Italiana em Belo Horizonte MG Brasil Posted: 26 May 2009 03:11 AM PDT  No dia 31 de maio, acontecerá em Belo Horizonte a tradicional "Festa da Itália" com espetáculos, música, comida e a presença das associações regionais e culturais italianas. Serão mais de 60 barracas, ao longo da Av. Getúlio Vargas, entre a Rua Tomé de Souza e a Rua Rio Grande do Norte onde, de 13h00 às 22h00, o público poderá curtir uma tarde de alegria e diversão, tipicamente italiana e saborerar pratos e produtos típicos. Ingresso: 1 kg de alimento não perecível. Ponte entre Culturas - MG  |
| Frei Betto dá palestra em Bolzano Posted: 26 May 2009 02:58 AM PDT  O escritor e religioso brasileiro Frei Betto está hoje , em Bolzano, na região italiana de Trentino-Alto Ádige, onde participará de uma série de eventos organizados pelo Centro para a Paz do município.Frei Betto vai participar de um encontro público na aula magna da Universidade Livre, às 18h locais (13h no horário de Brasília), e será recebido pelo prefeito, Luigi Spagnoli, e pelos governadores da região, Luis Durnwalder e Lorenzo Dellai. O religioso brasileiro será acompanhado na visita pelo jornalista Maurizio Chierici, que já foi correspondente do jornal Corriere della Sera para a América Latina. Preso e torturado durante a ditadura militar, Frei Betto é considerado hoje como uma das vozes mais importantes vinculadas aos movimentos sociais brasileiros. Em livros como "Batismo de Sangue" e "Dos subterrâneos da história", Betto narrou o período da ditadura e a repressão praticada pelo regime militar brasileiro. O Centro para a Paz é uma iniciativa do município de Bolzano que visa favorecer o desenvolvimento da cultura da paz, dos direitos humanos e da não-violência na região. Da Ansa  |
| Acesso a obras do Século XIX e inícios do XX, com a disponibilidade de consulta por palavras Posted: 26 May 2009 02:44 AM PDT  Por entender de grande interesse para todos nós, pesquisadores de temas brasileiros e portugueses, compartilho com os amigos – devidamente autorizado pelo construtor - a disponibilidade de acesso, com consulta por palavras, que nos foi concedida por Dom Carlos Lessa, no seu site http://historiar.net/ a múltiplos e importantes livros, almanaques e Diários Oficiais do Século XIX e começos do XX, tão importantes para todos nós, dentre os quais:Diario Official do Imperio do Brasil (1862 – 1865, incluindo o primeiro Diário Oficial do Império do Brasil, datado de 01 de Outubro de 1862)) Almanaques do Ministério da Guerra (mais de 30 edições quinzenais de 11 anos, entre 1861 e 1909) Almanaque da Marinha de 1870 Ordens do dia – Guerra do Paraguai – Duque de Caxias – Volume 1 Ordens do dia – Guerra do Paraguai – Duque de Caxias – Volume 2 Ordens do dia – Guerra do Paraguai – Conde d'Eu – Volume 3 – 1869- 1870 Guerra do Paraguai – 1870 - em três volumes Anais do Maranhão – 1844 – Bernardo Berredo Genealogia Paulistana, de Silva Leme em nove volumes e ainda o índice Dicionário Aristocrático E muitos outros. Com meus parabéns e agradecimentos a Dom Carlos Lessa, Luiz Alberto (Dom Beto) Colaboração Luiz Alberto - Rio de Janeiro  |
| Scarpellini redesenha São Paulo Posted: 26 May 2009 02:23 AM PDT  Aeroporto de Congonhas desenhado por Vincenzo ScarpelliniLivro reúne desenhos publicados na Folha por designer e artista italiano, morto em julho de 2006 Encantado com o velho e decadente "centrão" da cidade, Scarpellini gostava de morar na região e a retratou em seus desenhos . Não é raro que São Paulo provoque em seus visitantes uma reação ao mesmo tempo de repulsa e fascínio. A cidade choca e impressiona em sua amplitude, em sua trama urbana confusa, em sua bizarrice arquitetônica e em seu obsceno contraste entre luxo e miséria. Mas também não é incomum que, passado o susto, o estrangeiro comece a entrever pelas frestas da Pauliceia a beleza inusual deste ou daquele aspecto urbano, a paz insuspeitada de bairros verdes e residenciais, o dinamismo criativo da modernidade selvagem e o cosmopolitismo de um lugar feito de gente de todos os cantos. Para um europeu, mais habituado a cidades médias, em geral ordenadas e pacatas, o choque pode ser mais perturbador. E a paixão também. Foi o que aconteceu com Vincenzo Scarpellini, italiano nascido em Ascoli Piceno, formado em design e jornalismo em Roma, que tem agora desenhos e textos sobre São Paulo reunidos num simpático volume com capa dura lançado pela Publifolha. O material de "San Paolo" é a produção do autor para a seção "Urbanidade", que foi publicada entre 2000 e 2006 ao lado da coluna de Gilberto Dimenstein, no caderno Cotidiano. São situações paulistanas filtradas por uma visão peculiar -é como se redesenhasse e repintasse a cidade ao mesmo tempo em que a registrava. Scarpellini chegou ao Brasil no final da década de 90, convidado a participar de uma reformulação visual e editorial da revista "Manchete". Não passou em branco pela Cidade Maravilhosa, mas ela não chegou a balançar assim o seu coração. Elegante e cordato, o tipo de homem que pode ser descrito como um príncipe, enamorou-se mesmo foi da feiosa e movimentada capital Bandeirante quando nela se fixou, contratado pela editora Abril. Posteriormente na Folha, foi responsável por uma reformulação gráfica do jornal. Scarpellini logo se encantou com o velho e decadente "centrão" da cidade e não tardou a alugar um apartamento na praça da República, bem em frente ao edifício Itália. Depois, casado, morou num prédio projetado por Niemeyer, o Eiffel. Adorava passear pelo centro e se tornou quase um especialista em São Paulo. A vida, infelizmente, foi-lhe demasiadamente breve -morreu em julho de 2006, aos 41 anos. Mas a arte é longa e seu belo e colorido legado, em parte reunido neste "San Paolo", permanece vivo. SAN PAOLO Autor: Vincenzo Scarpellini Editora: Publifolha Quanto: R$ 39,90 (176 págs.) Folha de S. Paulo/Italia Oggi  |
| Berlusconi diz que jamais cometeu gafes e acusa a imprensa de inventá-las Posted: 26 May 2009 02:09 AM PDT  EFE - O primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, assegurou que "nunca cometeu gafes" e que agora sentia seu trabalho como um peso, em entrevista concedida ontem à rede de televisão americana CNN. O primeiro-ministro culpou os jornais por terem inventado suas supostas gafes."Nunca cometi gafes, nem uma única vez, todas as gafes foram inventadas pelos jornais", afirmou o premiê no Palácio Grazioli, sua residência oficial de Roma. O caso Noemi Letizia é uma das polêmicas que Berlusconi tem abertas na Itália e sobre a qual o premiê se disse a disposição para ir ao Parlamento e esclarecer. O chefe de governo assegura que preferiria estar "fazendo outra coisa agora". "Estou aqui agora, porque, infelizmente, Berlusconi é o único líder capaz de manter a centro-direita junta", afirmou. Quanto às notícias sobre Noemi Letizia e seu divórcio, disse que tudo tinha sido inventado por seus inimigos na oposição e pelos jornalistas que não tem integridade. "Acho que é vergonhoso o comportamento das pessoas que invadem a intimidade e fazem uso da esfera privada para ataques políticos", completou. "Vou explicar exatamente qual é a situação. E terei todos os italianos do meu lado e, mais uma vez, essa acusação atuará como um bumerangue contra as pessoas que o lançaram", advertiu.  |
| Posted: 26 May 2009 01:46 AM PDT  O ministro das Relações Exteriores italiano, Franco Frattini, condenou com firmeza os testes nucleares realizados pela Coreia do Norte, definidos por ele como uma "provocação perigosa" e uma "ameaça para a paz". A Coreia do Norte anunciou ter realizado um segundo teste nuclear "bem-sucedido", com o objetivo de "fortalecer seu poder nuclear dissuasório".Ao tomarem conhecimento da informação, Estados Unidos, China, Grã-Bretanha e Rússia, entre outros países, também condenaram a atividade. O Japão e a Coreia do Sul, por outro lado, anunciaram que irão pedir ao Conselho de Segurança das Nações Unidas que imponha sanções contra o governo norte-coreano. "Compreendemos a preocupação dos amigos japoneses e da Coreia do Sul, que é também uma preocupação nossa", continuou Frattini, respondendo aos jornalistas ao ser questionado sobre o tema. O chefe da diplomacia italiana expressou ainda o seu desejo de que seja retomado "o diálogo entre as seis partes (Coreia do Sul, Coreia do Norte, China, Japão, Estados Unidos e Rússia, ndr.) e que a Coreia do Norte entenda que fazer testes nucleares não ajuda". Por sua parte, a Itália continuará desempenhado um papel em favor do diálogo, das negociações entre os países envolvidos e dará apoio a iniciativas que ajudem a restabelecer um clima de confiança no nordeste asiático para a estabilização da região, explicou Frattini. Segundo informou o observatório sismológico norueguês Norsar, o teste realizado hoje ocasionou um tremor de 4,7 graus de magnitude na escala aberta de Richter, mais potente do que o lançamento anterior, realizado em outubro de 2006. O teste foi acompanhado pelo lançamento de um míssil de curto alcance. Com informações da Ansa  |
26/5/2009
Agência FAPESP – Importantes aspectos da vida cotidiana dos italianos que vieram para o Brasil no fim do século 19 e início do século 20 são resgatados na exposição Viagem das palavras: cartas, diários e testemunhos escritos dos emigrantes italianos, inaugurada no Museu do Imigrante, em São Paulo.
A exposição inclui painéis temáticos confeccionados com reproduções de cartas, documentos autográficos, fotos e diários que os italianos enviavam aos seus familiares. Os documentos descrevem os sonhos, esperanças e motivações que levaram milhões de pessoas a atravessar o oceano em busca de novas conquistas.
Coordenada pelo professor da Universidade de Gênova, Federico Croci, a mostra é composta por uma série de painéis temáticos como "A viagem dos sabores", que apresenta relatos de imigrantes sobre comidas como o molho de tomate, o azeite e os cogumelos italianos, mostrando a alimentação como uma tentativa de preservação da identidade cultural.
Outro painel, “O fio de Ariadne", traz cartas que apresentam aspectos das mulheres que ficavam na Itália e procuravam manter os laços com a comunidade e o restante da família.
A exposição esteve em Gênova em 2004, ano em que a cidade italiana foi consagrada Capital Europeia da Cultura, e, no mesmo ano, seguiu para Ottawa, no Canadá. Em São Paulo ficará em cartaz até 28 de junho.
A promoção é da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo em parceria com o Consulado Geral da Itália e com o Istituto Italiano di Cultura de São Paulo.
Mais informações: www.memorialdoimigrante.org.br ou telefones (11) 2692-7804 e 2692-2497.
Com a palavra, então, os descendentes de Abolis, Ambrosi, Anzolim, Bartoli, Bedim, Bolsoni, Bonin, Bonini, Borella, Brando, Bronzatto, Carminatti, Campana, Campanha, Carrara, Carraro, Casadio, Ceoldo, Coli, Colli, Cosine, Estevam, Esteves, Farinazzo, Ferrari, Ferreira, Fófano, Giuliani, Gotardo, Lorenzetto, Lupatini, Marcato, Marinato, Maroni, Meneghetti, Meneghite, Montagna, Montan, Pedroni, Sellani, Stefani, Togni, Toni, Zamparo, Zampier, Zanzirolami, Zangali, Zaquine e de tantos outros sobrenomes que viveram na Colônia, a quem compete manifestar o desejo de prestar esta homenagem aos seus antepassados comemorando o Centenário da Colônia Agrícola da Constança.
Exposição retrata aspectos da vida dos emigrantes italianos | |
 | |
Governo do Estado de São Paulo O Memorial do Imigrante, instituição ligada à Secretaria de Estado da Cultura, em parceria com o Consulado Geral da Itália e o Istituto Italiano di Cultura de São Paulo, exibe, de 22 de maio a 28 de junho, a exposição “A viagem das palavras: cartas, diários e testemunhos escritos dos emigrantes italianos”. A A mostra tem curadoria do Archivio Ligure della Scrittura Popolare (A. L. S.P.), criado em 1986 junto ao Departamento de História Moderna e Contemporânea da Universidade de Genova. Atualmente o A.L.S.P. conserva um patrimônio de mais de 20 mil documentos, muitos dos quais reproduzidos eletronicamente. Trata-se de dezenas de diários, memórias, autobiografias,cadernos e, principalmente, milhares de cartas que restituem os efeitos desestabilizantes e os impulsos de transformação cultural gerados com as migrações e as guerras. O evento contará com a colaboração do CISEI - Centro Internazionale di Studi sull’ migrazione Italiana de Genova; do LEER/USP - Laboratório de Estudos sobre Etnicidade Racismo e Discriminação do Departemento de História/USP; e da Área de Língua e Literatura Italiana do Departamento de Letras Modernas/USP. Sobre o Memorial Serviço: Local: | |
| |
