quinta-feira, 31 de maio de 2012

Palco Italia apresenta: 01/06 "Traviata"- Artemis Danza e 02/06 "Paracasoscia" - Cia de dança Botega

 

cid:12476an$IN898013382556520@USER-PC

O Ministério da Cultura e a Ponte entre Culturas-MG apresentam

 as companias de dança BOTEGA e ARTEMIS DANZA

01 e 02 de junho - Grande Teatro do SESC Palladium, Belo Horizonte

 

O Festival Palco Italia realizado pela Associação Ponte entre Culturas-MG, promove dois espetáculos de dança contemporânea neste final de semana.  Ambos serão realizados no Grande Teatro do SESC Palladium, às 21 horas, com entrada franca e os ingressos já estão disponíveis na bilheteria do teatro.

 

No dia 01 de Junho, Belo Horizonte recebe o espetáculo "Traviata", da companhia Artemis Danza.  Já no dia 02 de Junho, a Cia Botega apresentará o espetáculo "Paracasoscia".  Os alunos do Espaço Cultural ADAV abrirão o espetáculo da Cia Botega com uma coreografia que é o resultado do laboratório ministrado por Enzo Celli, coreógrafo da companhia italiana, para os jovens dançarinos do projeto social sediado em Ibirité – RMBH.

 

 

O Festival Palco Itália 2012 é parte integrante do MIB – Momento Itália Brasil, instituído pela Embaixada da Itália

e conta com a chancela do Consulado da Itália em Belo Horizonte, com o patrocínio da FIAT Automóveis e o apoio da Belotur.

 

O espetáculo "Traviata", em Belo Horizonte conta, também, com o patrocínio da OMR Componentes Automotivos, Aethra Sistemas Automotivos pela Lei Federal de Incentivo à Cultura e da Regione Piemonte e Associação Emilia Romagna de Minas Gerais – AER.

 

Artemis Danza / Monica Casadei

"Traviata" é a primeira parte do projeto tríptico  Corpo a Corpo Verdi - Trittico (2011-2013), realizado pela Compagnia Artemis Danza, sob a direção de Monica Casadei.

 

"Traviata"  da Compagnia Artemis retrata o  indizível desespero da alma, visualizado pela explosão da energia física da dor.

 

cid:12476an$IN1428013382556521@USER-PC

                                                                            Foto Marco Caselli Nirmal

O espetáculo faz uma transposição da ópera para a dança, sob o ponto de vista feminino, da trágica história de Violetta, que anseia tanto pelo amor de Alfredo, quanto  por se integrar à  sociedade, escapando de seu destino de cortesã.  Mas Violetta vê seus sonhos desabarem pela punições impostas através da tuberculose e pelas regras burguesas expressas pelo pai de Alfredo, Giorgio  Germont, que retrata uma sociedade de moral duvidoso. Uma sociedade que, de certa forma reflete, à distância, a nossa sociedade contemporânea.

                               

"Traviata" (criação para 11 bailarinos)

Coreografia, direção, cenas, luzes e figurino de Monica Casadei

Assistente de coreografia Elena Bertuzzi

Bailarinos Vittorio Colella, Melissa Cosseta, Gloria Dorliguzzo, Chiara  Montalbani, Gioia Morisco, Sara Muccioli, Camilla Negri, Stefano Roveda,Francesca Ruggerini, Emanuele Serrecchia, Vilma Trevisan

Musica Giuseppe Verdi

Assistente musical Luca Vianini

Dramaturgia musical Alessandro Taverna

Assistente de produção Maria Chiara Freschi

Produção Companhia Artemis Danza/Monica Casadei

Coprodução Fondazione Teatro Comunale di Ferrara, Festival Verdi - Parma

 

Cia Botega / Enzo Celli

"Paracasoscia"

Um mix inovador e experimental de estilos que funde habilmente a dança contemporânea com o break, o hip hop, técnicas acrobáticas e circenses, levando o público para um universo criativo e irônico onde o circo se funde com a dança e o atletismo com a poesia.

Paracasoscia (que significa "Parece um sopro") propõe uma revisitação sagaz e irônica ao esplêndido patrimônio lírico italiano em uma linguagem jovem e efervescente, tão enérgica e vigorosa, quanto sutil e delicada.

                                             

    Foto Davide Lena

 

 

"PARACASOSCIA"

Direção e coreografia : Enzo Celli

Com Enzo Celli, Mattia De Virgiliis, Francesco Di Luzio,Andrea Ferrarini,  Federica Galimberti, Elisabetta Minutoli, Laura Ragni, Carlotta Bellucci, Daniele Toti

Figurino: Luciana Strata

Técnico som e luz: Luca Barbati

Produção: Patrizia Salvatori e Francesca Giaroli

                                                           

Mais informações no site: www.festivalpalcoitalia.com.br

 

Espetáculo: "Traviata"

Dia: 01 de junho, às 21 horas

Local: Grande Teatro do SESC Palladium

Entrada franca

 

Espetáculo: "Paracasoscia"

Dia: 02 de junho, às 21 horas

Local: Grande Teatro do SESC Palladium

Entrada franca

 

Assessoria de imprensa

Martha Toffolo (31) 3221-6959 / 8745-6959

marthatoffolo@gmail.com

cid:12476an$IN1158013382556524@USER-PC

Associação Ponte entre Culturas | MG

quarta-feira, 30 de maio de 2012

exposição Os arquitetos e engenheiros emiliano romanholos no mundo

Amigos,
a Associação Emilia Romagna de Minas Gerais convida para a exposição 'Os arquitetos e engenheiros emiliano romanholos no mundo', no dia 31/05, às 21 h, no Teatro do Instituto Metodista Izabella Hendriz, e
m Belo Horizonte.

Confiram!

Abraço meu,


Martha Toffolo
Coordenação de Comunicação

Festival Palco Itália - Ponte entre Culturas

segunda-feira, 14 de maio de 2012

III Encontro de Pesquisadores do Caminho Novo.


 

 

TERCEIRO ENCONTRO DOS PESQUISADORES DO CAMINHO NOVO


CONSELHEIRO LAFAIETE – MINAS GERAIS – 29 e 30 de junho de 2012
 
O blog www.novocaminhonovo.blogspot.com dará as informações gerais para o evento


Colaboração Silvia Bruttos/Gustavo Lemos/CBG

quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

UM PEDAÇO DA HISTÓRIA DO BAIRRO DE LARANJEIRAS

 

UM PEDAÇO DA HISTÓRIA DO BAIRRO DE LARANJEIRAS

                     

Um pouco da história de Laranjeiras (1808-2008), revelada pelo Palacete do Morro da Graça, outrora residência da Família Roso e, já no século XX, casa do senador Pinheiro Machado, que deu nome ao logradouro fronteiro.

 

Clicar no link:

 

http://www.youtube.com/watch?v=H0I5UKLEECw

 

 

Este trabalho, tem origem em um estudo que elaborei (Cau Barata) para a empresa Rossi-Residencial que, no ano de 2008, sensível ao patrimônio da Cidade, e que buscava maiores informações sobre a história do Palacete do Morro da Graça, para saber como preservá-lo. Estava em andamento a construção de um grande complexo residencial, hoje conhecido por Parque LARANJEIRAS, o que podia comprometer o velho casarão.

 

Fui, então, contratado para elaborar um estudo sobre a história da ocupação da Chácara do Morro da Graça e seu entorno (Laranjeiras); apresentar documentação iconográfica e cartográfica concernente; e considerações sobre aspectos do entorno paisagístico a preservar. Na ocasião, além das memórias entregues elaborei um power-point, para facilitar a palestra que tinha que realizar para os responsáveis pelo empreendimento.

 

Hoje, com a finalidade de divulgar mais um detalhe da história da Cidade do Rio de Janeiro, achei por bem transformar áquele slide-show em vídeo.

 

Boa viagem na rescontituição histórica de uma edificação, que tem muito para contar sobre o bairro de Laranjeiras.

 

Cau Barata

Em Ouro Preto, cruz de 200 anos não resiste ao carnaval de 2012

Boletim eletrônico da Revista de História da Biblioteca Nacional

Relíquia depredada

Em Ouro Preto, uma cruz com cerca de 200 anos não resistiu ao carnaval de 2012. Suspeitas foram presas e libertadas sob fiança, mas prefeitura e Iphan vão mover ação contra as folionas. [Leia mais]

Pondo a cultura em dia

Este fim de semana é a última oportunidade para visitar ótimas exposições em São Paulo, em Minas Gerais e no Paraná. [Leia mais]

Câmaras do passado

Arquivo Público Mineiro já digitalizou documentos das câmaras municipais de cinco cidades mineiras, incluindo acervos referentes aos séculos XVIII e XIX. [Leia mais]

Morre Pery Ribeiro

Filho de Dalva de Oliveira e Herivelto Martins, Pery morre aos 74 anos vítima de infarto. Ele foi o autor da primeira gravação de 'Garota de Ipanema'. [Leia mais]

Monstros de meia tigela

Encerrando o especial monstros, confira as nuances religiosas e politicamente corretas por trás das  três versões cinematográficas de 'Eu sou a lenda'. [Leia mais]

Prateleiras abertas

Biblioteca de intelectuais dos anos 1930 é aberta com acervo de mais de 8 mil livros, incluindo  as primeiras biografias de Machado de Assis e de Gonçalves Dias. [Leia mais]

Cidade dos loucos e da memória

Museu da Loucura, em Barbacena, prepara exposição pelos 25 anos do Dia Nacional da Luta Antimanicomial. [Leia mais]

Loja virtual

Na Loja virtual da Revista de História, você pode assinar a revista por um ou dois anos, além de comprar exemplares da revista História da Ciência, assim como a coleção História no Bolso. [Confira]

 

Informativo ORIUNDI - Edição 427

 
newsletter oriundi página do oriundi no facebookpágina do oriundi no twittersite oriundi
Anno 9 - Numero 427 - Venerdì, 24/02/2012
Imigração/Immigrazione
1951-2011 Le migrazioni in Italia tra passato e futuro [pt] [it]
Em recente relatório lançado em Roma pela Organização Internacional das Migrações - OIM fica evidenciado a transformação da Itália que...
Cinema
Filme italiano é o grande vencedor na 62ª edição do Festival de Cinema de Berlim [pt]
O italiano "César deve morrer", filme-documentário dos irmãos Paolo e Vittorio Taviani, foi o grande vencedor da 62ª edição do Festival de Cinema...
Exposição/Esposizione/Mostra
Lux in Arcana: L'Archivio Segreto Vaticano si rivela [it]
Sarà la prima e forse unica volta nella storia che valicheranno i confini della Città del Vaticano. E lo faranno per essere accolti ed esposti nelle splendide sale dei Musei Capitolin...
Exposição/Esposizione/Mostra
Testamenti di grandi italiani in mostra [it]
È statto aperto il 16 febbraio la mostra 'Testamenti di grandi italiani' presso l'Archivio Storico Capitolino. L'esposizione, realizzata nell'ambito delle celeb...
Museus/Musei
Museu que reúne acervo da benemérita italiana Lydia Moschetti completa 40 anos [pt]
O Museu Municipal Casal Moschetti, em Farroupilha (RS), completou, no último domingo (19), 40 anos de fundação. Localizado na Rua Rui Barbosa, 49, no centro da cidade, a i...
Italianos no Exterior/Italiani all'Estero
Gorizia ospiterà il la IX Convention e l'Incontro annuale dei Friulani nel Mondo [it]
Gorizia ospiterà sabato 4 e domenica 5 agosto 2012 la IX Convention e l'Incontro Annuale dei Friulani nel mondo. L'iniziativa, partita su proposta dell'assessore al parco culturale Antonio D...
Spazio dei lettori

Recentemente, il Ministro Mario Monti ha ricevuto il premio 'Europeo dell'anno", istituito dalla rivista francesa "Trambinoscope". Si tratta di un equo riconoscimento della sua missione di salvataggio d'Italia. A differenza del suo predecessore, Berlusconi, Monti è un uomo riservato e di poche parole.Debole in apparenza, è comunque tenace e determinato quando si tratta di adottare misure volte a recuperare le finanze dello Stato. Esempio de austerità e buon[ leggi tutto ]
Maria Luiza Khaled- scrittrice e giornalista - mlkhaled@terra.com.br

 

Ah, se todo carnaval fosse como o de 1912...

Boletim eletrônico da Revista de História da Biblioteca Nacional

Folia em dose dupla

A morte do Barão de Rio Branco, há exatos 100 anos, deixou a população consternada - mas também eufórica com dois carnavais: um em fevereiro e outro em abril. [Leia mais]

O último carnaval da história

Cordão do Prata Preta – criado em homenagem a um personagem símbolo da Revolta da Vacina – percorre as ruas da Zona Portuária do Rio de Janeiro contando a história em ritmo de samba. [Leia mais]

Alegorias importadas

Confetes, marchinhas e máscaras se enraizaram na cultura carnavalesca brasileira, mas só chegaram aqui por influência do exterior. [Leia mais]

Outros carnavais

Relembre acontecimentos que marcaram fevereiro, como o cargueiro nazista interceptado com armas brasileiras. [Leia mais]

Roubo sacro

No segundo assalto ao patrimônio em menos de 15 dias, ladrões levam imagens sacras de igreja mineira. [Leia mais]

Canhões no meio do caminho

Durante as obras de revitalização do Porto Maravilha, no Rio de Janeiro, operários encontram dois canhões do século XVII que podem revelar uma nova história da região. [Leia mais]

Monstros do espaço

Ainda no clima de terror, o Cine História debate o alienígena inimigo em 'Alien – O oitavo passageiro', lançado em meio à instigante corrida espacial travada na Guerra Fria. [Leia mais]

Memória da imprensa

Novo portal do Arquivo Público de São Paulo permite buscas por editorias de jornais e revistas desde o século XIX. [Leia mais]

Da clausura para o mundo

Mosteiro de São Bento da Bahia marca seus 430 anos com livro, projeto de museu e obras raras na Internet. [Leia mais]

Loja virtual

Na Loja virtual da Revista de História, você pode assinar a revista por um ou dois anos, além de comprar exemplares da revista História da Ciência, assim como a coleção História no Bolso. [Confira]

 

A coragem de dizer não

Boletim eletrônico da Revista de História da Biblioteca Nacional

A coragem de dizer não

Contrariando a atração à frivolidade das mensagens virais que tomam a internet, uma antiga foto de um homem que se recusou a fazer o cumprimento nazista se espalha pelo Facebook e faz sucesso na rede mundial de computadores. Enquanto dezenas de pessoas saúdam o Terceiro Reich, o homem permanece de braços cruzados e com um semblante de desdém. Entenda por quê. [Leia mais]

Mistério de Anita

Peça do acervo pessoal de Anita Peçanha, mulher do ex-presidente Nilo Peçanha, intriga pesquisadores e permanece um mistério no Museu da República. [Leia mais]

Quando nós somos os monstros

No especial terror do Cine História - em homenagem à capa da RHBN deste mês -, veja como o clássico 'A Noite dos Mortos-Vivos' reciclou o medo no século XX e transformou a história de um exército de moribundos em paródia sobre a competição desenfreada. [Leia mais]

Apolônio arquivado

Acervo pessoal do militante de Apolônio de Carvalho, que atuou desde a Aliança Libertadora Nacional até a Guerra Civil Espanhola, foi doado ao Arquivo Nacional do Rio. [Leia mais]

Juca Paranhos: o barão bon-vivant

Patrono da diplomacia brasileira, o Barão do Rio Branco - cujo centenário da morte é lembrado este ano - curtiu muito a vida até ter atuação fundamental na consolidação do território nacional. [Leia mais]

Debate sustentável

Encontro em Ouro Preto discutiu sobre patrimônio cultural e sustentabilidade com 40 autoridades do mundo e resultou em documento para a Rio + 20. [Leia mais]

O elo perdido

Livro sobre o escravismo no Atlântico Sul, contado a partir de incrível personagem, dá prêmio internacional a historiadores. [Leia mais]

Ritmo arretado

Em fevereiro se comemora o Dia Nacional do Frevo, e Recife se prepara para inaugurar um espaço cultural. [Leia mais]

Porto virtual

Considerado o maior da América Latina, Porto de Santos comemora 120 anos com um museu virtual e uma série de homenagens até abril. [Leia mais]

Loja virtual

Na Loja virtual da Revista de História, você pode assinar a revista por um ou dois anos, além de comprar exemplares da revista História da Ciência, assim como a coleção História no Bolso. [Confira]

 

Guerras no mundo mais do que triplicaram em 2011

 


BrasilAlemanha - De Primeiro Mundo por um Brasil de Primeiro Mundo

Festa da Colonia: Uma viagem ao passado na Serra Gaúcha

» Ex-rainhas de festas de Forquilhinha realizam primeiro encontro

» Vale do Taquari trocará dados genealógicos

»
A morte do tradutor de Guimarães Rosa para o alemães

»
Patrimônio histórico: lucro ou prejuízo?

» Cidade catarinense é campeã de produtividade e qualidade de arroz no Brasil

Guerras no mundo mais do que triplicaram em 2011

Novo: Faça como a  Família K I C H   -   Leve seu Encontro de Família ao Brasil e ao Mundo através do portal BrasilAlemanha, da mala direta BrasilAlemanha/Neues e do programa radiofônico AHAI, no maior quadro de Encontros de Família da Internet!

 Central de Notícias BrasilAlemanha. Serviços: Deutsche Welle - A Voz da Alemanha; acidadeonline; A Ponte; Affonso Ritter; Agência Brasil; Ambiente Brasil; Brasil-Post; Correio do Povo; Folhablu; Gazeta do Sul; Gruposinos; Jornal de Chapada; Jornal do Comércio/POA; Jornal Ibiá; O Sul; Skt. Paulusblatt; Swissinfo.ch; Zero Hora.\ / Afebrae - Associação de Fomento a Estágios de Brasileiros no Exterior; Assessorias de Imprensa; Coordenação do Ensino da Língua Alemã no RS, SC e PR; Câmaras de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha; Deula Ijuí/DeulaBrasil; Embaixada e Consulados da Alemanha no Brasil; Embaixada e Consulados do Brasil na Alemanha; FECAB - Federação dos Centros de Cultura Alemã no Brasil e Filiados; Grupos de Danças Folclóricas; IFPLA - Instituto de Formação de Professores da Língua Alemã; Institutos Goethe no Brasil; Oktoberfestas – Blumenau, Santa Cruz do Sul; Prefeituras; Produtores culturais; Universidades; Assinantes Neues.

Notícia do portal www.brasilalemanha.com.br - um universo temático à sua espera. Aguardamos sua visita! Cadastre seus amigos (quadro abaixo) e lembre-os de que precisam confirmar o e-mail/convite que receberão de 'Neues'. Só assim o cadastro será ativado. Ou mande o e-mail para contato@brasilalemanha.com.br. Obrigado! Sílvio Aloysio Rockenbach, editor

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...